Mercedes-Benz Die E-Klasse W123 - das Reparaturhandbuch und des Betriebes

1.2. Die Personalangaben

1 — ist das Firmenschild mit den Personalangaben auf dem Querbalken vor dem Heizkörper gefestigt. Auf ihr sind die folgenden Daten angegeben: die Nummer des Fahrgestells, das Modell der Karosserie, die höchstzulässige volle Masse, die Belastung auf die Vorder- und hintere Achse. 2 — ist die Nummer des Fahrgestells in der Mitte auf dem Schild peredka ausgeschlagen.	3 — sind die Nummer der Karosserie und die Chiffre der Farbe auf dem Schild aufgetragen, das auf dem Querbalken vor dem Heizkörper rechts vom Firmenschild gefestigt ist. 4 — sind das Modell und die Nummer des Motors auf der linken Seite des Blocks der Zylinder über dem Träger der Aufhängung des Motors ausgeschlagen.

Das Modell des Autos	Der Typ der Karosserie (W 123)	Das Modell des Motors	Der Arbeitsumfang, den cm 3 / Motorleistung, das Kilowatt (den pS)	Die Dauer der Ausgabe
Die Autos mit den Benzinmotoren
«200»	Sedan	M 115.938	1997 / 70 (94)	02.76—08.80
«200»		M 102.920	1997 / 74 (100)	06.80—11.85
«200»		M 102.939	1997 / 80 (109)	09.83—11.85
«230»		M 115.954	2307 / 80 (109)	02.76—03.81
«230Е»		M 102.980	2299 / 100 (136)	04.80—12.85
«230Е»		M 102.982	2299 / 92 (125)	04.80—12.85
«250»		M 123.920	2525 / 74 (100)	02.76—08.81
«250»		M 123.921	2525 / 103 (140)	02.76—07.85
«280»		M 110.923	2746 / 115 (156)	02.76—08.81
«280Е»		M 110.984	2746 / 125 (170)	02.76—11.85
«280Е»		M 110.988	2746 / 136 (185)	02.76—11.85
«200Т»	Der Kombi	M 102.920	1997 / 74 (100)	11.80—11.85
«200Т»		M 102.939	1997 / 80 (109)	11.80—11.85
«230Т»		M 115.954	2307 / 80 (109)	09.77—03.80
«230ТЕ»		M 102.980	2299 / 100 (136)	04.80—12.85
«230ТЕ»		M 102.982	2299 / 92 (125)	04.80—12.85
«250Т»		M 123.920	2525 / 74 (100)	02.76—08.81
«250Т»		M 123.921	2525 / 103 (140)	09.81—07.85
«280ТЕ»		M 110.984	2746 / 125 (170)	02.76—11.85
«280ТЕ»		M 110.988	2746 / 136 (185)	02.76—11.85
«230С»	Der Abteil	M 115.954	2307 / 80 (109)	05.77—04.80
«230CE»		M 102.980	2299 / 100 (136)	04.80—12.85
«230СЕ»		M 102.982	2299 / 92 (125)	04.80—12.85
«280С»		M 110.923	2746 / 115 (156)	03.77—03.80
«280СЕ»		M 110.984	2746 / 125 (170)	03.77—11.85
«280СЕ»		M 110.988	2746 / 136 (185)	03.77—11.85